Atharvaveda 8.7.19
Atharvavedasaṃhitā 8.7.19
- Language
- Sanskrit
8.7.19
sárvāḥ samagrā́ óṣadhīr bódhantu vácaso máma |
yáthemáṃ pāráyāmasi púruṣam duritā́d ádhi ||19||
Let all the entire herbs note (budh) my spell (vácas), that we may make this man pass forth out of difficulty.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English