Atharvaveda 9.8.16
Atharvavedasaṃhitā 9.8.16
- Language
- Sanskrit
9.8.16
yā́s tiráścīḥ uparṣánty arṣaṇī́r vakṣáṇāsu te |
áhiṃsantīr anāmayā́ nír dravantu bahír bílam ||16||
They that rush on crosswise, rushers in thy belly (vakṣáṇā)—not injuring etc. etc.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English