Atharvaveda 9.8.8
Atharvavedasaṃhitā 9.8.8
- Language
- Sanskrit
9.8.8
yádi kā́mād apakāmā́d dhŕ̥dayāj jā́yate pári |
hr̥dó balā́sam áṅgebhyo bahír nír mantrayāmahe ||8||
If it is born out of desire, of aversion, of the heart—the balā́sa from thy heart, thy limbs we expel etc. etc.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English