Atharvaveda 1.24.1
Atharvavedasaṃhitā 1.24.1
- Language
- Sanskrit
1.24.1
suparṇó jātáḥ prathamás tásya tváṃ pittám āsitha |
tád āsurī́ yudhā́ jitā́ rūpáṃ cakre vánaspátīn ||1||
The eagle (suparṇá) was born first; of it thou wast the gall; then the Asura-woman, conquered by fight (yúdh), took shape as forest-trees.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (3)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- History of Technology in India, Vol. I: From Antiquity to c. 1200 A.D. — Bag 1997, English
- Die Kosmographie der Inder nach den Quellen dargestellt — Kirfel 1920, German