Pramāṇa · Search · About · API

Rigveda 10.117.8

Ṛgvedasaṃhitā 10.117.8

Language
Sanskrit

10.117.8

eka̍pā̱d bhūyo̍ dvi̱pado̱ vi ca̍krame dvi̱pāt tri̱pāda̍m a̱bhy e̍ti pa̱ścāt |
catu̍ṣpād eti dvi̱padā̍m abhisva̱re sa̱mpaśya̍n pa̱ṅktīr u̍pa̱tiṣṭha̍mānaḥ ||

He with one foot hath far outrun the biped, and the two-footed catches the three-footed. Four-footed creatures come when bipeds call them, and stand and look where five are met together.

Ralph T. H. Griffith 1889, The Hymns of the Rigveda

Translations (7)

Commentaries (8)

Other recensions (1)

Linked texts (2)

Discussed in (4)