Pramāṇa · Search · About · API

Rigveda 9.48

Ṛgvedasaṃhitā 9.48

Language
Sanskrit

9.48.1

taṁ tvā̍ nṛ̱mṇāni̱ bibhra̍taṁ sa̱dhasthe̍ṣu ma̱ho di̱vaḥ |
cāru̍ṁ sukṛ̱tyaye̍mahe ||

WITH sacrifice we seek to thee kind Cherisher of manly might In mansions of the lofty heavens;

Ralph T. H. Griffith 1889, The Hymns of the Rigveda

9.48.2

saṁvṛ̍ktadhṛṣṇum u̱kthya̍m ma̱hāma̍hivrata̱m mada̍m |
śa̱tam puro̍ ruru̱kṣaṇi̍m ||

Gladdening crusher of the bold, ruling with very mighty sway, Destroyer of a hundred forts.

Ralph T. H. Griffith 1889, The Hymns of the Rigveda

9.48.3

ata̍s tvā ra̱yim a̱bhi rājā̍naṁ sukrato di̱vaḥ |
su̱pa̱rṇo a̍vya̱thir bha̍rat ||

Hence, Sapient One! the Falcon, strong of wing, unwearied, brought thee down, Lord over riches, from the sky.

Ralph T. H. Griffith 1889, The Hymns of the Rigveda

9.48.4

viśva̍smā̱ it sva̍r dṛ̱śe sādhā̍raṇaṁ raja̱stura̍m |
go̱pām ṛ̱tasya̱ vir bha̍rat ||

That each may see the light, the Bird brought us the guard of Law, the Friend Of all, the speeder through the air.

Ralph T. H. Griffith 1889, The Hymns of the Rigveda

9.48.5

adhā̍ hinvā̱na i̍ndri̱yaṁ jyāyo̍ mahi̱tvam ā̍naśe |
a̱bhi̱ṣṭi̱kṛd vica̍rṣaṇiḥ ||

And now, sent forth, it hath attained to mighty power and majesty, Most active, ready to assist.

Ralph T. H. Griffith 1889, The Hymns of the Rigveda

Translations (6)

Commentaries (10)

Other recensions (1)

Linked texts (10)