Samaveda 50
Kauthuma 50
- Language
- Sanskrit
50
pañcama prapāṭhakaḥ . dvitīyo 'rdhaḥ
1 5 2 0601a viśvatodāvanviśvato na ā bhara yaṃ tvā śaviṣṭhamīmahe .. 437
1 5 2 0602a eṣa brahmā ya ṛtviya indro nāma śruto gṛṇe .. 438
1 5 2 0603a brahmāṇa indraṃ mahayanto arkairavardhayannahaye hantavā u .. 439
1 5 2 0604a anavaste rathamaśvāya takṣustvaṣṭā vajraṃ puruhūta dyumantam .. 440
1 5 2 0605a śaṃ padaṃ maghaṃ rayīṣiṇo na kāmamavrato hinoti na spṛśadrayim .. 441
1 5 2 0606a sadā gāvaḥ śucayo viśvadhāyasaḥ sadā devā arepasaḥ .. 442
1 5 2 0607a ā yāhi vanasā saha gāvaḥ sacanta varttaniṃ yadūdhabhiḥ .. 443
1 5 2 0608a upa prakṣe madhumati kṣiyantaḥ puṣyema rayiṃ dhīmahe ta indra .. 444
1 5 2 0609a arcantyarkaṃ marutaḥ svarkkā ā stobhati śruto yuvā sa indraḥ .. 445
1 5 2 0610a pra va indrāya vṛtrahantamāya viprāya gāthaṃ gāyata yaṃ jujoṣate .. 446
Giver from all sides, bring to us from every side, thou whom as strongest we entreat!
This Brahman, comer at due time, named Indra, is renowned and praised.
The Brahmans with their hymns exalting Indra increased his strength that he might slaughter Ahi.
Anavas wrought a chariot for thy courser, and Tvashtar, much-invoked! the bolt that gitters:
Rest, wealth to him who longs for wealth! the riteless stirs not his love nor wins his way to riches.
The cows are ever pure and all-supporting, the Gods are ever free from stain and blemish.
With all thy beauty come! The kine approaching with full udders follow on thy path.
May we, inhabiting a meath-rich dwelling, increase our wealth, and think of thee, O Indra!
The Maruts with fair hymns chant out their praise-song: this Indra, famed and youthful, shouts accordant.
Sing to your Indra, mightiest Vritra-slayer, sing to the Sage the song that he accepteth!
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English