Samaveda 17
Sāmavedasaṃhitā 17
- Language
- Sanskrit
17
aindra kāṇḍam
1 2 1 0301a tadvo gāya sute sacā puruhūtāya satvane .
1 2 1 0301c śaṃ yadgave na śākine .. 115
1 2 1 0302a yaste nūnaṃ śatakratavindra dyumnitamo madaḥ .
1 2 1 0302c tena nūnaṃ made madeḥ .. 116
1 2 1 0303a gāva upa vadāvaṭe mahi yajñasya rapsudā .
1 2 1 0303c ubhā karṇā hiraṇyayā .. 117
1 2 1 0304a aramaśvāya gāyata śrutakakṣāraṃ gave .
1 2 1 0304c aramindrasya dhāmne .. 118
1 2 1 0305a tamindraṃ vājayāmasi mahe vṛtrāya hantave .
1 2 1 0305c sa vṛṣā vṛṣabho bhuvat .. 119
1 2 1 0306a tvamindra balādadhi sahaso jāta ojasaḥ .
1 2 1 0306c tvaṃ sanvṛṣanvṛṣedasi .. 120
1 2 1 0307a yajña indramavardhayadyadbhūmiṃ vyavartayat .
1 2 1 0307c cakrāṇa opaśaṃ divi .. 121
1 2 1 0308a yadindrāhaṃ tathā tvamīśīya vasva eka it .
1 2 1 0308c stotā me gosakhā syāt .. 122
1 2 1 0309a panyaṃpanyamitsotāra ā dhāvata madyāya .
1 2 1 0309c somaṃ vīrāya śūrāya .. 123
1 2 1 0310a idaṃ vaso sutamandhaḥ pibā supūrṇamudaram .
1 2 1 0310c anābhayinrarimā te .. 124
Sing this, beside the flowing juice, to him your hero, much-invoked,
To please him as a mighty Bull
O Satakratu Indra, now rejoice with that carouse of thine
Which is most glorious of all!
Ye cows, protect the fount: the two mighty ones bless the sacrifice.
The handles twain are wrought of gold.
Sing praises that the horse may come; sing, Srutakaksha, that the cow
May come, that Indra's might may come
We make this Indra very strong to strike, the mighty Vritra dead:
A vigorous hero shall he be.
If I, O Indra, were, like thee, the single ruler over wealth
My worshipper should be rich in kine.
Pressers, blend Soma juice for him, each draught most excellent, for him
The brave, the hero, for his joy.
Here is the Soma juice expressed. O Vasu, drink till thou art full:
Undaunted God, we give it thee
The sacrifice made Indra great when he unrolled the earth, and made
Himself a diadem in heaven.
Based upon strength and victory and power, O Indra, is thy birth:
Thou, mighty one! art strong indeed,
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
Commentaries (1)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
Other recensions (1)
- Kauthuma (Svādhyāya Maṇḍala edition, Pāraḍī) — Sanskrit