Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 176

Sāmavedasaṃhitā 176

Language
Sanskrit

176

tṛtīya prapāṭhakaḥ . dvitīyo 'rdhaḥ
4 3 2 01 01a govitpavasva vasuviddhiraṇyavidretodhā indo bhuvaneṣvarpitaḥ .
4 3 2 01 01c tvaṃ suvīro asi soma viśvavittaṃ tvā nara upa girema āsate .. 955
4 3 2 01 02a tvaṃ nṛcakṣā asi soma viśvataḥ pavamāna vṛṣabha tā vi dhāvasi .
4 3 2 01 02c sa naḥ pavasva vasumaddhiraṇyavadvayaṃ syāma bhuvaneṣu jīvase .. 956
4 3 2 01 03a īśāna imā bhuvanāni īyase yujāna indo haritaḥ suparṇyaḥ .
4 3 2 01 03c tāste kṣarantu madhumadghṛtaṃ payastava vrate soma tiṣṭhantu kṛṣṭayaḥ .. 957

Winner of gold and gear and cattle flow thou on, set as impregner, Indu! 'mid the worlds of life!
Rich in brave men art thou, Soma, who winnest all: these holy singers wait upon thee with song.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

O Soma, thou beholdest men from every side: O Pavamana, Steer, thou wanderest through these.
Pour out upon us wealth in treasure and in gold: may we have strength to live among the things that be!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Thou passest to these worlds as sovran Lord thereof, O Indu, harnessing thy tawny well-winged mares.
May they pour forth for thee milk and oil rich in sweets:
O Soma, let the folk abide in thy decree!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (1)

Commentaries (2)

Other recensions (1)

Discussed in (1)