Samaveda 237
Sāmavedasaṃhitā 237
- Language
- Sanskrit
237
4 5 1 02 01a ete somā abhi priyamindrasya kāmamakṣaran .
4 5 1 02 01c vardhanto asya vīryam .. 1178
4 5 1 02 02a punānāsaścamūṣado gacchanto vāyumaśvinā .
4 5 1 02 02c te no dhatta suvīryam .. 1181
4 5 1 02 03a indrasya soma rādhase punāno hārdi codaya .
4 5 1 02 03c devānāṃ yonimāsadam .. 1180
4 5 1 02 04a mṛjanti tvā deśa kṣipo hinvanti sapta dhītayaḥ .
4 5 1 02 04c anu viprā amādiṣuḥ .. 1181
4 5 1 02 05a devebhyastvā madāya kaṃ sṛjānamati meṣyaḥ .
4 5 1 02 05c sa gobhirvāsayāmasi .. 1182
4 5 1 02 06a punānaḥ kalaśeṣvā vastrāṇyaruṣo hariḥ .
4 5 1 02 06c pari gavyānyavyata .. 1183
4 5 1 02 07a maghona ā pavasva no jahi viśvā apa dviṣaḥ .
4 5 1 02 07c indo sakhāyamā viśa .. 1184
4 5 1 02 08a nṛcakṣasaṃ tvā vayamindrapītaṃ svarvidam .
4 5 1 02 08c bhakṣīmahi prajāmiṣam .. 1185
4 5 1 02 09a vṛṣṭiṃ divaḥ pari srava dyumnaṃ pṛthivyā adhi .
4 5 1 02 09c saho naḥ soma pṛtsu dhāḥ .. 1186
Obeying Indra's dear desire these Soma juices have flowed forth
Increasing his heroic might.
Laid in the press and flowing pure to Vayu and the Asvins, may
These give us great heroic strength.
Soma, as thou art purified, incite to bounty Indra's heart,
To seat him in the shrine of Gods!
The ten swift fingers deck thee forth seven ministers impel thee on,
The sages have rejoiced in thee.
When through the filter thou art poured we clothe thee with a robe of milk,
To be a rapturous feast for Gods.
When purified within the jars, Soma bright-red and golden-hued,
Hath veiled him in a milky dress.
Flow onward to our wealthy lords. Drive all our enemies away:
O lndu, pass into thy friend!
May we obtain thee, Indra's drink, who viewest men and findest light,
Gain thee and progeny and food!
Send down the rain from heaven and make splendour upon the earth! Give us,
O Soma, victory in war!
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- Sāmavedārthaprakāśa — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English