Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 255

Sāmavedasaṃhitā 255

Language
Sanskrit

255

pañcama prapāṭhakaḥ . dvitīyo 'rdhaḥ
4 5 2 01 01a akrāntsamudraḥ prathame vidharmaṃ janayanprajā bhuvanasya gopāḥ .
4 5 2 01 01c vṛṣā pavitre adhi sāno avye bṛhatsomo vāvṛdhe svāno adriḥ .. 1253
4 5 2 01 02a matsi vāyumiṣṭaye rādhase ca matsi mitrāvaruṇā pūyamānaḥ .
4 5 2 01 02c matsi śardho mārutaṃ matsi devānmatsi dyāvāpṛthivī deva soma .. 1254
4 5 2 01 03a mahattatsomo mahiṣaścakārāpāṃ yadgarbho 'vṛṇīta devān .
4 5 2 01 03c adadhādindre pavamāna ojo 'janayatsūrye jyotirinduḥ .. 1255

Guard of all being, generating creatures, loud roared the sea as highest law commanded.
Strong in the filter, on the fleecy summit, pressed from the stone, Soma hath waxen mighty.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Make Vayu glad, for furtherance and bounty: cheer Varuna and Mitra, as they cleanse thee!
Gladden the Gods, gladden the host of Maruts: make Heaven and Earth rejoice, O God, O Soma!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Soma, the mighty, when, the water's offspring, he chose the Gods, performed that great achievement.
He, Pavamana, granted strength to Indra: he, Indu, generated strength in Surya.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (1)

Commentaries (2)

Discussed in (1)