Samaveda 269
Sāmavedasaṃhitā 269
- Language
- Sanskrit
269
4 5 2 15 01a yata indra bhayāmahe tato no abhyaṃ kṛdhi .
4 5 2 15 01c maghavanchagdhi tava tanna ūtaye vi dviṣo vi mṛdho jahi .. 1321
4 5 2 15 02a tvaṃ hi rādhaspate rādhaso mahaḥ kṣayasyāsi vidhrattā .
4 5 2 15 02c taṃ tvā vayaṃ maghavannindra girvaṇaḥ sutāvanto havāmahe .. 1322
Indra, give us security from that whereof we are afraid
Help us, O Maghavan, let thy favour aid us thus drive away foes and enemies!
For thou, O liberal Lord of ample bounty, art the ruler of our house and home.
So, Indra Maghavan, thou lover of the song, we with pressed Soma call on thee.
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- Sāmavedārthaprakāśa — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English