Samaveda 276
Sāmavedasaṃhitā 276
- Language
- Sanskrit
276
4 5 2 22 01a ya eka idvidayate vasu marttāya dāśuṣe .
4 5 2 22 01c īśāno apratiṣkuta indro aṅga .. 1341
4 5 2 22 02a yaściddhi tvā bahubhya ā sutāvāṃ āvivāsati .
4 5 2 22 02c ugraṃ tatpatyate śava indro aṅga .. 1342
4 5 2 22 03a kadā marttamarādhasaṃ padā kṣumpamiva sphurat .
4 5 2 22 03c kadā naḥ śuśravadgira indro aṅga .. 1343
He who alone bestoweth wealth on mortal man who offereth gifts,
Is Indra only, potent Lord whom none resist.
Whoever with the Soma pressed draws thee away from many men,-
Verily Indra gains thereby tremendous power.
When willhe trample, like a weed, the man who hath no gift for him?
When, verily, will Indra hear our songs of praise?
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- Sāmavedārthaprakāśa — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Śaunakasaṃhitā — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English