Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 329

Sāmavedasaṃhitā 329

Language
Sanskrit

329

4 7 1 0301a pratnaṃ pīyūṣaṃ pūrvyaṃ yadukthyaṃ maho gāhaddiva ā niradhukṣata .
4 7 1 0301c indramabhi jāyamānaṃ samasvaran .. 1494
4 7 1 0302a ādīṃ ke citpaśyamānāsa āpyaṃ vasuruco divyā abhyanūṣata .
4 7 1 0302c divo na vāraṃ savitā vyūrṇute .. 1495
4 7 1 0303a adha yadime pavamāna rodasī imā ca viśvā bhuvanābhi majmanā .
4 7 1 0303c yūthe na niṣṭhā vṛṣabho vi rājasi .. 1496

They have drained forth from out the great depth of the sky the old divine primeval milk that claims the laud:
They lifted up their voice to Indra at his birth.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Then, beautifully radiant, certain heavenly ones proclaimed their kinship with him as they looked thereon:
Savitar opens, as it were, the fold of heaven.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

And now that thou, O Pavamana, art above this earth and heaven and all existence in thy might,
Thou shinest like a bull supreme among the herd.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (1)

Commentaries (2)

Discussed in (1)