Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 347

Sāmavedasaṃhitā 347

Language
Sanskrit

347

4 7 2 0501a ino rājannaratiḥ samiddho raudro dakṣāya suṣumāṃ adarśi .
4 7 2 0501c cikidvi bhāti bhāsā bṛhatāsiknīmeti ruśatīmapājan .. 1546
4 7 2 0502a kṛṣṇāṃ yadenīmabhi varpasābhūjjanayanyoṣāṃ bṛhataḥ piturjām .
4 7 2 0502c ūrdhvaṃ bhānuṃ sūryasya stabhāyandivo vasubhiraratirvi bhāti .. 1547
4 7 2 0503a bhadro bhadrayā sacamāna āgātsvasāraṃ jāro abhyeti paścāt .
4 7 2 0503c supraketairdyubhiragnirvitiṣṭhanruśadbhirvarṇairabhi rāmamasthāt .. 1548
4 7 2 0601a kayā te agne aṅgira ūrjo napādupastutim .
4 7 2 0601c varāya deva manyave .. 1549
4 7 2 0602a dāśema kasya manasā yajñasya sahaso yaho .
4 7 2 0602c kadu voca idaṃ namaḥ .. 1550
4 7 2 0603a adhā tvaṃ hi naskaro viśvā asmabhyaṃ sukṣitīḥ .
4 7 2 0603c vājadraviṇaso giraḥ .. 1551

O King, the potent and terrific envoy, kindled for strength, is
manifest in beauty.
He shines, observant, with his lofty splendour; chasing black night he comes with white-rayed morning.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Having o'ercome the glimmering Black with beauty, and bringing forth the Dame, the great Sire's daughter,
Holding aloft the radiant lights of Surya, as messenger of heaven he shines with treasures.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Attendant on the blessed Dame the blessed hath come: the lover followeth his sister.
Agni, far-spreading with conspicuous lustre, hath covered night with whitely-shining garments.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

What is the praise wherewith, O God, Angiras, Agni, Son of Strength,
We, after thine own wish and thought,

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

May serve thee, O thou Child of Power, and with what sacrifice's plan?
What reverent word shall I speak here?

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (1)