Samaveda 369
Sāmavedasaṃhitā 369
- Language
- Sanskrit
369
4 7 3 1401a pra vāṃ mahi dyavī abhyupastutiṃ bharāmahe .
4 7 3 1401c śucī upa praśastaye .. 1596
4 7 3 1402a punāne tanvā mithaḥ svena dakṣeṇa rājathaḥ .
4 7 3 1402c ūhyāthe sanādṛtam .. 1597
4 7 3 1403a mahī mitrasya sādhathastarantī pipratī ṛtam .
4 7 3 1403c pari yajñaṃ ni ṣedathuḥ .. 1598
To both of you, O Heaven and Earth, we bring our lofty song of praise,
Pure pair! to glorify you both.
Ye sanctify each other's form by your own proper strength ye rule:
Further the sacrifice evermore!
Promoting and fulfilling, ye, mighty ones, perfect Mitra's law:
Ye sit around our sacrifice.
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
Commentaries (1)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit