Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 37

Sāmavedasaṃhitā 37

Language
Sanskrit

37

1 4 1 0301a asāvi devaṃ goṛjīkamandho nyasminnindro januṣemuvoca .
1 4 1 0301c bodhāmasi tvā haryaśva yajñairbodhā na stomamandhaso madeṣu .. 313
1 4 1 0302a yoniṣṭa indra sadane akāri tamā nṛbhiḥ purūhūta pra yāhi .
1 4 1 0302c aso yathā no 'vitā vṛdhaściddado vasūni mamadaśca somaiḥ .. 314
1 4 1 0303a adardarutsamasṛjo vi khāni tvamarṇavānbadbadhānāṃ aramṇāḥ .
1 4 1 0303c mahāntamindra parvataṃ vi yadvaḥ sṛjaddhārā ava yaddānavānhan .. 315
1 4 1 0304a suṣvāṇāsa indra stumasi tvā saniṣyantaścittuvinṛmṇa vājam .
1 4 1 0304c ā no bhara suvitaṃ yasya konā tanā tmanā sahyāmā tvotāḥ .. 316
1 4 1 0305a jagṛhmā te dakṣiṇamindra hastaṃ vasūyavo vasupate vasūnām .
1 4 1 0305c vidmā hi tvā gopatiṃ śūra gonāmasmabhyaṃ citraṃ vṛṣaṇaṃ rayindāḥ .. 317
1 4 1 0306a indraṃ naro nemadhitā havanti yatpāryā yunajate dhiyastāḥ .
1 4 1 0306c śūro nṛṣātā śravasaśca kāma ā gomati vraje bhajā tvaṃ naḥ .. 318
1 4 1 0307a vayaḥ suparṇā upa sedurindraṃ priyamedhā ṛṣayo nādhamānāḥ .
1 4 1 0307c apa dhvāntamūrṇuhi pūrdhi cakṣurmumugdhyā3smānnidhayeva baddhān .. 319
1 4 1 0308a nāke suparṇamupa yatpatantaṃ hṛdā venanto abhyacakṣata tvā .
1 4 1 0308c hiraṇyapakṣaṃ varuṇasya dūtaṃ yamasya yonau śakunaṃ bhuraṇyum .. 320
1 4 1 0309a brahma jajñānaṃ prathamaṃ purastādvi sīmataḥ suruco vena āvaḥ .
1 4 1 0309c sa budhnyā upamā asya viṣṭhāḥ sataśca yonimasataśca vivaḥ .. 321
1 4 1 0310a apūrvyā purutamānyasmai mahe vīrāya tavase turāya .
1 4 1 0310c virapśine vajriṇe śantamāni vacāṃsyāsmai sthavirāya takṣuḥ .. 322

Pressed is the juice divine with milk commingled: thereto hath Indra ever been accustomed.
We wake thee, Lord of bays, with sacrifices: mark this our laud in the wild joys of Soma!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

A home is made for thee to dwell in, Indra: O much-invoked one, with the men go thither!
Thou, that thou mayest guard us and increase us, givest us wealth and joyest in the Somas.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

The well thou clavest, settest free the fountains, and gavest rest to floods that were obstructed.
Thou, Indra, laying the great mountain open, slaying the Ddnava, didst loose the torrents.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

When we have pressed the juice we laud thee, Indra, most valorous! even about to win the booty.
Bring us prosperity, and by thy great wisdom, under thine own protection, may we conquer!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Thy right hand have we grasped in ours, O Indra, longing, thou very Lord of wealth, for treasures.
Because we know thee, hero, Lord of cattle: vouchsafe us mighty and resplendent riches!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Men call on Indra in the armed encounter that he may make the hymns they sing decisive.
Hero in combat and in love of glory, give us a portion of the stall of cattle!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Like birds of beauteous wing the Priyamedhas, Rishis, imploring, have come nigh to Indra.
Dispel the darkness and fill full our vision: deliver us as men whom snares entangle!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

They gaze on thee with longing in their spirit, as on a strongwinged bird that mounteth sky-ward;
On thee with wings of gold, Varuna's envoy, the Bird that hasteneth to the home of Yama.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

First in the ancient time was Prayer engendered: Vena disclosed the bright ones from the summit,
Laid bare this world's lowest and highest regions, womb of the existent and the non-existent.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

They have prepared and fashioned for this hero words never matched, most plentiful, most auspicious,
For him the ancient, great, strong, energetic, the very mighty wielder of the thunder.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (1)

Commentaries (1)