Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 384

Sāmavedasaṃhitā 384

Language
Sanskrit

384

4 8 1 0801a tvamindra pratūrtiṣvabhi viśvā asi spṛdhaḥ .
4 8 1 0801c aśastihā janitā vṛtratūrasi tvaṃ tūrya taruṣyataḥ .. 1637
4 8 1 0802a anu te śuṣmaṃ turayantamīyatuḥ kṣoṇī śiśuṃ na mātarā .
4 8 1 0802c viśvāste spṛdhaḥ śnathayanta manyave vṛtraṃ yadindra tūrvasi .. 1638

Thou in thy battles, Indra, art subduer of all hostile bands.
Father art thou, all-conquering, cancelling the curse, thou victor of the vanquisher!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

The earth and heaven cling close to thy victorious might, as sire and mother to their child.
When thou attackest Vritra, all the hostile bands shrink and faint, Indra, at thy wrath.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (1)

Commentaries (1)