Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 39

Sāmavedasaṃhitā 39

Language
Sanskrit

39

1 4 1 0501a tyamū ṣu vājinaṃ devajūtaṃ sahovānaṃ tarutāraṃ rathānām .
1 4 1 0501c ariṣṭanemiṃ pṛtanājamāśuṃ svastaye tārkṣyamihā huvema .. 332
1 4 1 0502a trātāramindramavitāramindraṃ havehave suhavaṃ śūramindram .
1 4 1 0502c huve nu śakraṃ puruhūtamindramidaṃ havirmaghavā vetvindraḥ .. 333
1 4 1 0503a yajāmaha indraṃ vajradakṣiṇaṃ harīṇāṃ rathya3ṃ vivratānām .
1 4 1 0503c pra śmaśrubhirdodhuvadūrdhvadhā bhuvadvi senābhirbhayamāno vi rādhasā .. 334
1 4 1 0504a satrāhaṇaṃ dādhṛṣiṃ tumramindraṃ mahāmapāraṃ vṛśabhaṃ suvajram .
1 4 1 0504c hantā yo vṛtraṃ sanitota vājaṃ dātā maghāni maghavā surādhāḥ .. 335
1 4 1 0505a yo no vanuṣyannabhidāti marta ugaṇā vā manyamānasturo vā .
1 4 1 0505c kṣidhī yudhā śavasā vā tamindrābhī ṣyāma vṛṣamaṇastvotāḥ .. 336
1 4 1 0506a yaṃ vṛtreṣu kṣitaya spardhamānā yaṃ yukteṣu turayanto havante .
1 4 1 0506c yaṃ śūrasātau yamapāmupajmanyaṃ viprāso vājayante sa indraḥ .. 337
1 4 1 0507a indrāparvatā bṛhatā rathena vāmīriṣa ā vahataṃ suvīrāḥ .
1 4 1 0507c vītaṃ havyānyadhvareṣu devā vardhethāṃ gīrbhīriḍayā madantā .. 338
1 4 1 0508a indrāya giro aniśitasargā apaḥ prairayatsagarasya budhnāt .
1 4 1 0508c yo akṣeṇeva cakriyau śacībhirviṣvaktastambha pṛthivīmuta dyām .. 339
1 4 1 0509a ā tvā sakhāyaḥ sakhyā vavṛtyustiraḥ purū cidarṇavāṃ jagamyāḥ .
1 4 1 0509c piturnapātamā dadhita vedhā asminkṣaye pratarāṃ dīdyānaḥ .. 340
1 4 1 0510a ko adya yuṅkte dhuri gā ṛtasya śimīvato bhāmino durhṛṇāyūn .
1 4 1 0510c āsanneṣāmapsuvāho mayobhūnya eṣāṃ bhṛtyāmṛṇadhatsa jīvāt .. 341

This vigorous one whom deities commission, the conqueror of cars, the strong and mighty,
Swift, fleet to battle, with uninjured fellies, even Tarkshya for our weal will we call hither.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Indra the rescuer, Indra the helper, hero who listens at each invocation,
Sakra I call, Indra invoked of many. May Indra Maghavan accept our presents!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Indra whose right hand wields the bolt we worship, driver of bay steeds seeking sundered courses.
Shaking his beard with might he hath arisen, terrible with his weapons, with his bounty.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

The ever-slaying, bold and furious Indra, the bright bolt's Lord, the strong, the great, the boundless,
Who slayeth Vritra and acquireth booty, giver of blessings, Maghavan the bounteous.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

The man who lies in wait and fights against us, deeming himself a giant or a hero,--
By battle or with strength destroy him, Indra! With thy help, manly-souled! may we be victors!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

He whom men call when striving with their foemen, or speeding onward in array of battle,
Whom bards incite where heroes win the booty, or in the way to waters, He is Indra.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

On a high car, O Parvata and Indra, bring pleasant viands, with brave heroes, hither!
Enjoy our presents, Gods, at sacrifices: wax strong by hymns, rejoice in our oblation!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

In ceaseless flow hath he poured forth his praises, as waters from the ocean's depth, to Indra,
Who to his car on both its sides securely hath fixed the earth and heaven as with an axle.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

May our friends turn thee hitherward to friendship! Mayst thou approach us even o'er many rivers!
May the Disposer, radiant in this mansion with special lustre, bring the father's offspring!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Who yokes to-day unto the pole of Order the strong and passionate steers of checkless spirit,
Health-bringing, bearing in their mouths no fodder? Long shall he live who richly pays their service.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (1)

Commentaries (1)