Samaveda 417
Sāmavedasaṃhitā 417
- Language
- Sanskrit
417
4 8 3 0801a uṣastaccitramā bharāsmabhyaṃ vājinīvati .
4 8 3 0801c yena tokaṃ ca tanayaṃ ca dhāmahe .. 1731
4 8 3 0802a uṣo adyeha gomatyaśvāvati vibhāvari .
4 8 3 0802c revadasme vyuccha sūnṛtāvati .. 1732
4 8 3 0803a yuṅkṣvā hi vājinīvatyaśvāṃ adyāruṇāṃ uṣaḥ .
4 8 3 0803c athā no viśvā saubhagānyā vaha .. 1733
O Dawn who hast a store of wealth, bring unto us that splendid gift
Wherewith we may support children and children's sons
Thou radiant Lady of sweet strains, with wealth of horses and of kine
Shine thou on us this day, O Dawn, auspiciously
O Dawn who hast a store of wealth, yoke red steeds to thy car to-day.
Then bring us all delight and all felicities
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- Sāmavedārthaprakāśa — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English