Samaveda 447
Sāmavedasaṃhitā 447
- Language
- Sanskrit
447
4 9 2 0201a pra so agne tavotibhiḥ suvirābhistarati vājakarmabhiḥ .
4 9 2 0201c yasya tvaṃ sakhyamāvitha .. 1822
4 9 2 0202a tava drapso nīlavānvāśa ṛtviya indhānaḥ siṣṇavā dade .
4 9 2 0202c tvaṃ mahīnāmuṣasāmasi priyaḥ kṣapo vastuṣu rājasi .. 1823
Agni, he conquers by thine aid that brings him store of valiant sons and does great deeds,
Whose bond of friendship is thy choice.
Thy spark is black and crackling; kindled in due time, O bounteous, it is taken up.
Thou art the dear friend of the mighty Mornings: thou shinest in glimmerings of the night.
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- Sāmavedārthaprakāśa — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (2)
- Altindische Grammatik — Wackernagel & Debrunner 1896, German
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English