Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 52

Sāmavedasaṃhitā 52

Language
Sanskrit

52

1 5 2 0801a trikadrukeṣu mahiṣo yavāśiraṃ tuviśuṣmastṛmpatsomamapibadviṣṇunā sutaṃ yathāvaśam .
1 5 2 0801c sa īṃ mamāda mahi karma karttave mahāmuruṃ sainaṃ saścaddevo devaṃ satya induḥ satyamindram .. 457
1 5 2 0802a ayaṃ sahasramānavo dṛśaḥ kavīnāṃ matirjyotirvidharma .
1 5 2 0802c bradhnaḥ samīcīruṣasaḥ samairayadarepasaḥ socetasaḥ svasare manyumantaścitā goḥ .. 458
1 5 2 0803a endra yāhyupa naḥ parāvato nāyamacchā vidathānīva satpatirastā rājeva satpatiḥ .
1 5 2 0803c havāmahe tvā prayasvantaḥ suteṣvā putrāso na pitaraṃ vājasātaye maṃhiṣṭhaṃ vājasātaye .. 459
1 5 2 0804a tamindraṃ johavīmi maghavānamugraṃ satrā dadhānamapratiṣkutaṃ śravāṃsi bhūriḥ .
1 5 2 0804c maṃhiṣṭho gīrbhirā ca yajñiyo vavartta rāye no viśvā supathā kṛṇotu vajrī .. 460
1 5 2 0805a astu śrauṣṭpuro agniṃ dhiyā dadha ā nu tyacchardho divyaṃ vṛṇīmaha indravāyū vṛṇīmahe .
1 5 2 0805c yaddha krāṇā vivasvate nābhā sandāya navyase .
1 5 2 0805e adha pra nūnamupa yanti dhītayo devāṃacchā na dhītayaḥ .. 461
1 5 2 0806a pra vo mahe matayo yantu viṣṇave marutvate girijā evayāmarut .
1 5 2 0806c pra śardhāya pra yajyave sukhādaye tavase bhandadiṣṭaye dhunivratāya śavase .. 462
1 5 2 0807a ayā rucā hariṇyā punāno viśvā dveṣāṃsi tarati sayugvabhiḥ sūro na sayugvabhiḥ .
1 5 2 0807c dhārā pṛṣṭhasya rocate punāno aruṣo hariḥ .
1 5 2 0807e viśvā yadrūpā pariyāsyṛkvabhiḥ saptāsyebhirṛkvabhiḥ .. 463
1 5 2 0808a abhi tyaṃ devaṃ savitāramoṇyoḥ kavikratumarcāmi satyasavaṃ ratnadhāmabhi priyaṃ matim
1 5 2 0808c ūrdhvā yasyāmatirbhā adidyutatsavīmani hiraṇyapāṇiramimīta sukratuḥ kṛpā svaḥ .. 464
1 5 2 0809a agniṃ hotāraṃ manye dāsvantaṃ vasoḥ sūnuṃ sahaso jātavedasaṃ vipraṃ na jātavedasam .
1 5 2 0809c ya ūrdhvayā svadhvaro devo devācyā kṛpā .
1 5 2 0809c ghṛtasya vibhrāṣṭimanu śukraśociṣa ājuhvānasya sarpiṣaḥ .. 465
1 5 2 0810a tava tyannaryaṃ nṛto 'pa indra prathamaṃ pūrvyaṃ divi pravācyaṃ kṛtam .
1 5 2 0810c yo devasya śavasā prāriṇā asu riṇannapaḥ .
1 5 2 0810e bhuvo viśvamabhyadevamojasā videdūrjaṃ śatakraturvidediṣam .. 466

At the Trikadrukas the great and strong enjoyed the barley-brew. With Vishnu did he drink the pressed-out Soma juice, even as he would.
That hath so heightened him the great, the wide to do his mighty work. So did the God attend the God, true Indu Indra who is true.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

This God who sees for thousands of mankind, the light, the thought of poets, and the Law,
The brilliant one, hath sent forth hither all the Dawns: spotless, one-minded, zealous in their home they dwell, with thought upon the Steer.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Come to us, Indra, from afar, conducting us, as, to the gatherings, a Lord of heroes, as an archer King, the heroes' Lord!
We come with gifts of pleasant food, with flowing juice, invoking thee, as sons invite a sire, that we may win the spoil, thee, bounteousest, for gain of spoil.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Loudly I call that Indra Maghavan, the mighty, resistless, evermore possessing many glories.
Holy, most liberal, may he lead us on to riches, through songs, and, thunder-armed make all our pathways pleasant!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Heard be our prayer! In thought I honour Agni first: now straightway we elect this heavenly company, Indra and Vayu we elect.
For when our latest thought is raised and on Vivasvan centred well, then do our holy songs go forward on their way, our songs as 'twere unto the Gods.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

To Vishnu, to the mighty whom the Maruts follow, let your hymns born in song go forth, Evayamarut!
To the strong, very holy band adorned with bracelets, that rushes on in joy and ever roars for vigour!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

With this his golden splendour purifying him, be with his own allies subdues all enemies, as Sura with his own allies.
Cleansing himself with stream of juice he shines forth yellow-hued and red, when with the praisers he encompasses all, forms, with praisers having seven mouths.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

I praise this God, parent of heaven and earth, exceeding wise, possessed of real energy, giver of treasure, thinker dear to all,
Whose splendour is sublime, whose light shone brilliant in, creation, who, wise and golden-handed, in his beauty mader the sky.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Agni I deem our Hotar-priest, munificent wealth-giver, Son of Strength, who, knoweth all that is, even as the Sage who, knoweth all.
Lord of fair rites, a God with form erected turning to the Gods, he, when the flame hath sprung forth from the holy oil, the offered fatness, longs for it as it glows bright.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

This, Indra! dancer! was thy hero deed, thy first and ancient work, worthy to be told forth in heaven,
Even thine who furtheredst life with a God's own power, freeing the floods. All that is godless may he conquer with his might, and, Lord of Hundred Powers, find for us strength and food!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (1)

Commentaries (1)