Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 62

Sāmavedasaṃhitā 62

Language
Sanskrit

62

1 6 2 0701a abhi priyāṇi pavate canohito nāmāni yahvo adhi yeṣu vardhate .
1 6 2 0701c ā sūryasya bṛhato bṛhannadhi rathaṃ viṣvañcamaruhadvicakṣaṇaḥ .. 554
1 6 2 0702a acodaso no dhanvantvindavaḥ pra svānāso bṛhaddeveṣu harayaḥ .
1 6 2 0702c vi cidaśnānā iṣayo arātayo 'ryo naḥ santu saniṣantu no dhiyaḥ .. 555
1 6 2 0703a eṣa pra kośe madhumāṃ acikradadindrasya vajro vapuṣo vapuṣṭamaḥ .
1 6 2 0703c abhyR^ī3tasya sudughā ghṛtaścuto vāśrā arṣanti payasā ca ghenavaḥ .. 556
1 6 2 0704a pro ayāsīdindurindrasya niṣkṛtaṃ sakhā sakhyurna pra mināti saṅgiram .
1 6 2 0704c marya iva yuvatibhiḥ samarṣati somaḥ kalaśe śatayāmanā pathā .. 557
1 6 2 0705a dhartā divaḥ pavate kṛtvyo raso dakṣo devānāmanumādyo nṛbhiḥ .
1 6 2 0705c hariḥ sṛjāno atyo na satvabhirvṛthā pājāṃsi kṛṇuṣe nadīṣvā .. 558
1 6 2 0706a vṛṣā matīnāṃ pavate vicakṣaṇaḥ somo ahnāṃ pratarītoṣasāṃ divaḥ .
1 6 2 0706c prāṇā sindhūnāṃ kalaśāṃ acikradadindrasya hārdyāviśanmanīṣibhiḥ .. 559
1 6 2 0707a trirasmai sapta dhenavo duduhrire satyāmāśiraṃ parame vyomani .
1 6 2 0707c catvāryanyā bhuvanāni nirṇije cārūṇi cakre yadṛtairavardhata .. 560
1 6 2 0708a indrāya soma suṣutaḥ pari sravāpāmīvā bhavatu rakṣasā saha .
1 6 2 0708c mā te rasasya matsata dvayāvino draviṇasvanta iha santvindavaḥ .. 561
1 6 2 0709a asāvi somo aruṣo vṛṣā harī rājeva dasmo abhi gā acikradat .
1 6 2 0709c punāno vāramatyeṣyavyayaṃ śyeno na yoniṃ ghṛtavantamāsadat .. 562
1 6 2 0710a pra devamacchā madhumanta indavo 'siṣyadanta gāva ā na dhenavaḥ .
1 6 2 0710c barhiṣado vacanāvanta ūdhabhiḥ parisrutamusriyā nirṇijaṃ dhire .. 563
1 6 2 0711a añjate vyañjate samañjate kratuṃ rihanti maghvābhyañjate .
1 6 2 0711c sindhoru 'cchvāse patayantamukṣaṇaṃ hiraṇyapāvāḥ paśumapsu gṛbhṇate .. 564
1 6 2 0712a pavitraṃ te vitataṃ brahmaṇaspate prabhurgātrāṇi paryeṣi viśvataḥ .
1 6 2 0712c ataptatanūrna tadāmo aśnute śṛtāsa idvahantaḥ saṃ tadāśata .. 565

Graciously-minded he is flowing on his way to win dear names o'er which the youthful one grows great.
The mighty and far-seeing one hath mounted now the mighty Surya's car which moves to every side.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Spontaneous let our drops of Soma juice flow on, pressed out and tawny-coloured, mightily, to the Gods!
Still let our enemies, the godless, be in want, though filled with food; and let our prayers obtain success!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Most beauteous of the beauteous, Indra's thunderbolt, this Soma, rich in sweets, hath clamoured in the vat.
Dropping with oil, abundant, streams of sacrifice flow unto him, and milch-kine, lowing, with their milk.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Indu hath started forth for Indra's settled place, and slights not, as a friend, the promise of his friend.
Soma comes onward like a youth with youthful maids, and gains the beaker by a course of hundred paths.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

On flows the potent juice, sustainer of the heavens; the strength of Gods, whom men must hail with shouts of joy.
Thou, gold-hued, started like a courser by brave men, art lightly showing forth thy splendour in the streams.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Far-seeing Soma flows, the Steer, the Lord of hymns, the furtherer of days, of mornings, and of heaven.
Breath of the rivers, he hath roared into the jars, and with the help of sages entered Indra's heart.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

The three-times seven milch-kine in the loftiest heaven have for this Soma poured the genuine milky draught.
Four other beauteous creatures hath he made for his adornment when he waxed in strength through holy rites.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Flow on to indra, Soma, carefully effused: let sickness stay afar together with the fiend!
Let not the double-tongued delight them with thy juice: here be thy flowing drops laden with opulence!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Even as a King hath Soma, red and tawny Bull, been pressed: the wondrous one hath bellowed to the kine.
While purified thou passest through the filtering fleece to seat thee hawk-like on the place that drops with oil.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

The drops of Soma juice, like cows who yield their milk, have flowed forth, rich in meath, unto the diety,
And, seated on the grass, raising their voice, assumed the milk, the covering robe wherewith the address stream.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

They balm him, balm him over, balm him thoroughly, caress the mighty strength and balm it with the meath.
They seize the flying Steer at the stream's breathing-place: cleansing with gold they grasp the animal herein.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Spread is thy cleansing filter, Brahmanaspati: as prince thou enterest its limbs from every side.
The raw, whose mass hath not been heated, gains not this: they only which are dressed, which bear, attain to it.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (1)

Commentaries (1)