Pancasukta 37

37

ranti̱rāśā̍ no astu | dhru̱vā di̱śāṃ viṣṇu̍pa̱tnyagho̍rā̱syeśā̍nā saha̍so̱ yā ma̱notā̎ |
bṛha̱spati̍rmāta̱riśvo̱ta vā̱yussa̍ndhuvā̱nā vātā̍ a̱bhi no̍ gṛṇantu | vi̱ṣṭa̱mbho di̱vo dha̱ruṇa̍ḥ pṛthi̱vyā
a̱syeśā̍nā jaga̍to̱ viṣṇu̍patnī |
oṃ ma̱hā̱de̱vyai ca̍ vi̱dmahe̍ viṣṇupa̱tnyai ca̍ dhīmahi | tanno̍ nīlā praco̱dayā̎t ||

may the region bring us delight. Firm among the directions, consort of Viṣṇu, gentle-faced, ruling over power, she who is desired; / may Bṛhaspati, Mātariśvan, Vāyu, and the sweeping winds acclaim us. Prop of heaven, foundation of the earth, ruler of this world, the consort of Viṣṇu. / Om. We know the Great Goddess, and we meditate on the consort of Viṣṇu; may that Nīlā inspire us.