Aitareya Upaniṣad 2.1.4
Aitareyopaniṣad 2.1.4
- Language
- Sanskrit
2.1.4
so 'syāyam ātmā puṇyebhyaḥ karmebhyaḥ pratidhīyate.
athāsyāyam itara ātmā kṛtakṛtyo vayogataḥ praiti.
sa itaḥ prayann eva punar jāyate.
tad asya tṛtīyaṃ janma.
4. This self of one is put in one's place for pious deeds (puṇya karman). Then this other self of one, having done his work (kṛta-kṛtya), having reached his age, deceases. So, deceasing hence indeed, he is born again. This is one's third birth. As to this it has been said by a seer:—
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1): Aitareya-āraṇyaka — Friedrich Max Müller 1879, English
Commentaries (7)
- Aitareyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Aitareyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Aitareyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin, Sanskrit
- Aitareyopaniṣadvivaraṇa — Upaniṣadbrahmendrayogin, Sanskrit
- Maṇiprabhā — Amaradāsa, Sanskrit
Other recensions (1)
- Aitareya-Upaniṣad (TITUS) — Sanskrit