Chāndogya Upaniṣad 1.3.1
Chāndogyopaniṣad 1.3.1
- Language
- Sanskrit
1.3.1
athādhi(S ) \
ya evāsau tapati tam udgītham upāsīta \
udyan vā eṣa prajābhya udgāyati \
udyaṃs tamo bhayam apahanti \
apahantā ha vai bhayasya tamaso bhavati ya evaṃ veda \\103.1\
1. Now with reference to the divinities.— Him who glows yonder [i.e. the sun] one should reverence as an Udgītha. Verily, on rising (ud-yan), he sings aloud (ud-gāyati) for creatures. On rising, he dispels darkness and fear. He, verily, who knows this becomes a dispeller of fear and darkness.
Translations (1)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin, Sanskrit
Linked texts (3)
- The System of the Vedânta according to Bâdarâyana's Brahma-Sûtras and Çankara's Commentary — Paul Deussen & Charles Johnston, English
- Different Upaniṣads — Sanskrit
- Chāndogyopaniṣad C — Rāmānuja Yatirāj, Sanskrit