Pramāṇa · Search · About · API

Chāndogya Upaniṣad 1.3.4

Chāndogyopaniṣad 1.3.4

Language
Sanskrit

1.3.4

yā vāk sark \
tasmād aprāṇann anapānann ṛcam abhvyāharati \
yark tat sāma \
tasmād aprāṇann anapānan sāma gāyati \
yat sāma sa udgīthaḥ \
tasmād aprānann anapānann udgāyati \\103.4\

4. The Ṛic is speech. Therefore one utters the Ṛic without in-breathing, without out-breathing. The Sāman is the Ṛic. Therefore one sings the Sāman without in-breathing, without out-breathing. The Udgītha is the Sāman. Therefore one chants the Udgītha without in-breathing, without out-breathing.

Robert Ernest Hume 1921, The Thirteen Principal Upanishads

Translations (2)

Commentaries (7)