Chandogya Upanishad 2.21.1
Chāndogyopaniṣad 2.21.1
- Language
- Sanskrit
2.21.1
trayī vidyā (S )kāraḥ \
traya ime lokāḥ sa prastāvaḥ \
agnir vāyur ādityaḥ sa udgīthaḥ \
nakṣatrāṇi vayāṃsi marīcayaḥ sa pratihāraḥ \
sarpā gandharvāḥ pitaras tan nidhanam \
etat sāma sarvasmin protam \\221.1\
The three Vedas are Hiṃkāra; the three worlds are Prastāva; Fire, Air and the Sun are Udgītha; the stars, the birds and the rays are Pratihāra; the serpents, the celestial singers and the fathers are Nidhana. This is the collection of Sāmans woven in all things.
Translations (5)
- The Chāndogya Upaniṣad — Swami Swahananda 1956, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English
- The Upanishads — Swami Nikhilananda 1949, English
- Chāndogya Upaniṣad, with the Commentary of Śaṅkarācārya — Swami Gambhirananda 1983, English
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text) — Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha, Sanskrit
Discussed in (1)
- The Philosophy of the Upanishads — Deussen & Geden 1899, English