Chandogya Upanishad 3.12.1
Chāndogyopaniṣad 3.12.1
- Language
- Sanskrit
3.12.1
gāyatrī vā idaṃ sarvaṃ bhūtaṃ yad idam kiṃca \
vāg vai gāyatrī \
vāg vā idaṃ sarvaṃ bhūtaṃ gāyati ca trāyate ca \\312.1\
1. Verily, the Gāyatrī meter is everything here that has come to be, whatsoever there is here. Verily, the Gāyatrī is speech. Verily, speech both sings of (gāyati) and protects (trāyate) everything here that has come to be.
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin, Sanskrit
Linked texts (2)
- A History of Indian Philosophy — Surendranath Dasgupta, English
- The Philosophy of the Upanishads — Paul Deussen & A. S. Geden, English