Chāndogya Upaniṣad 4.3.3
Chāndogyopaniṣad 4.3.3
- Language
- Sanskrit
4.3.3
athādhyātmam \
prāṇo vāva samvargaḥ \
sa yadā svapiti prāṇam eva vāg apyeti \
prāṇaṃ cakṣuḥ \
prāṇaṃ śrotram \
prāṇaṃ manaḥ \
prāṇo hy evaitān sarvān saṃvṛṅkta iti \\403.3\
3. Now with reference to oneself.— Breath (prāṇa), verily, is a snatcher-unto-itself. When one sleeps, speech just goes to breath; the eye, to breath; the ear, to breath; the mind, to breath; for the breath, truly, snatches all here to itself.
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin, Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
Linked texts (5)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English
- The Philosophy of the Upanishads — Paul Deussen & A. S. Geden, English
- Saṃnyāsa Upaniṣads: Hindu Scriptures on Asceticism and Renunciation — Patrick Olivelle, English
- The System of the Vedânta according to Bâdarâyana's Brahma-Sûtras and Çankara's Commentary — Paul Deussen & Charles Johnston, English
- A Constructive Survey of Upanishadic Philosophy — R. D. Ranade, English