Pramāṇa · Search · About · API

Chāndogya Upaniṣad 5.18.1

Chāndogyopaniṣad 5.18.1

Language
Sanskrit

5.18.1

tān hovāca \
ete vai khalu yūyaṃ pṛthag ivemam ātmānaṃ vaiśvānaraṃ vidvāṃso 'nnam attha \
yas tv etam evaṃ prādeśamātram abhivimānam ātmānaṃ vaiśvānaram upāste \
sa sarveṣu lokeṣu sarveṣu bhūteṣu sarveṣv ātmasv annam atti \\518.1\

1. Then he said to them: ‘Verily, indeed, you here eat food, knowing this Universal Ātman (Soul) as if something separate. He, however, who reverences this Universal Ātman (Soul) that is of the measure of the span —thus, [yet] is to be measured by thinking of oneself —he eats food in all worlds, in all beings, in all selves.

Robert Ernest Hume 1921, The Thirteen Principal Upanishads

Translations (2)

Commentaries (7)

Linked texts (5)