Chandogya Upanishad 5.23.1
Chāndogyopaniṣad 5.23.1
- Language
- Sanskrit
5.23.1
atha yām pañcamīṃ juhuyāt tāṃ juhuyāt udānāya svāheti \
udānas tṛpyati \\523.1\
Then, when he offers the fifth oblation, he should offer it with the Mantra 'Svāhā to Udāna'; thereby Udāna is satisfied.
Udāna being satisfied, the skin is satisfied; the skin being satisfied, the air is satisfied;
So, even as reed-cotton when laid on the fire is burnt up, so are burnt up all the sins of this one who knowing it thus offers the Agnihotra.
Translations (5)
- The Chāndogya Upaniṣad — Swami Swahananda 1956, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English
- The Upanishads — Swami Nikhilananda 1949, English
- Chāndogya Upaniṣad, with the Commentary of Śaṅkarācārya — Swami Gambhirananda 1983, English
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text) — Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin, Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
Discussed in (2)
- Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English