Chāndogya Upaniṣad 5.3.3
Chāndogyopaniṣad 5.3.3
- Language
- Sanskrit
5.3.3
vettha yathāsau loko na saṃpūryata3 iti \
na bhagava iti \
vettha yathā pañcamyām āhutāv āpaḥ puruṣavacaso bhavantīti \
naiva bhagava iti \\503.3\
3. 'Do you know how [it is that] yonder world is not filled up?' 'No, Sir.' 'Do you know how in the fifth oblation water comes to have a human voice?' 'No, indeed, Sir.'
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
Linked texts (2)
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — John Muir, English
- The Philosophy of the Upanishads — Paul Deussen & A. S. Geden, English