Chāndogya Upaniṣad 5.3.5
Chāndogyopaniṣad 5.3.5
- Language
- Sanskrit
5.3.5
pañca mā rājanyabandhuḥ praśnān aprākṣīt \
teṣāṃ naikaṃcanāśakaṃ vivaktum iti \
sa hovāca yathā mā tvaṃ (S ) avado (S ) eṣāṃ naikaṃcana veda \
yady aham imān avediṣyaṃ kathaṃ te nāvakṣyam iti \\503.5\
5. Five questions a fellow of the princely class (rājanya-bandhu) has asked me. I was not able to explain even one of them.'
Then he [i.e. the father] said: 'As you have told them to me here, I do not know even one of them. If I had known them, how would I not have told them to you?'
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin, Sanskrit
Linked texts (4)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — John Muir, English
- The System of the Vedânta according to Bâdarâyana's Brahma-Sûtras and Çankara's Commentary — Paul Deussen & Charles Johnston, English
- Ancient Indian Education: An Inquiry into its Origin, Development, and Ideals — F. E. Keay, English