Pramāṇa · Search · About · API

Chandogya Upanishad 8.3.5

Chāndogyopaniṣad 8.3.5

Language
Sanskrit

8.3.5

tāni ha vā etāni trīṇy akṣarāṇi satīyam iti \
tad yat sat tad amṛtam \
atha yat ti tan martyam \
atha yad yaṃ tenobhe yacchati \
yad anenobhe yacchati tasmād yam \
ahar ahar vā evaṃvit svargaṃ lokam eti \\803.5\

5. Verily, these are the three syllables: sat-ti-yam. The sat (Being)—that is the immortal. The ti—that is the mortal. Now the yam—with that one holds the two together. Because with it one holds (√yam) the two together, therefore it is yam. Day by day, verily, he who knows this goes to the heavenly world.

Robert Ernest Hume 1921, The Thirteen Principal Upanishads

Translations (2)

Commentaries (7)

Linked texts (2)