Pramāṇa · Search · About · API

Katha Upanishad 142

Kaṭhopaniṣadbhāṣya 142

Language
Sanskrit

142

yas tu vijñānavān bhavati samanaskaḥ sadā śuciḥ /
sa tu tat padam āpnoti yasmād bhūyo na jāyate ///1,3.8 //

The other one, yaḥ tu, who, however; is vijñānavān, associated with a discriminating charioteer—i.e. the rider of the chariot who has knowledge; samanaskaḥ, who is possessed of a controlled mind; and who is for that very reason, sadā śuciḥ, ever pure; saḥ tu, he however; tat padam āpnoti, attains that state; yasmāt, from which—becoming non-alienable from which acquired goal; bhūyaḥ, again; he na jāyate, is not born—in the world.

Swami Gambhirananda 1957, Eight Upaniṣads, with the Commentary of Śaṅkarācārya

Translations (3)