Kaṭha Upaniṣad 3.5
Kaṭhopaniṣad 3.5
- Language
- Sanskrit
3.5
yas tv avijñānavān bhavaty ayuktena manasā sadā /
tasyendriyāṇy avaśyāni duṣṭāśvā iva sāratheḥ //
7. He, however, who has not understanding,
Who is unmindful and ever impure,
Reaches not the goal,
But goes on to transmigration (saṃsāra).
8. He, however, who has understanding,
Who is mindful and ever pure,
Reaches the goal
From which he is born no more.
9. He, however, who has the understanding of a chariot-driver,
A man who reins in his mind—
He reaches the end of his journey,
That highest place of Vishṇu.
Translations (1)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
Commentaries (7)
- Kaṭhopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Kaṭhaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Maṇiprabhā — Amaradāsa, Sanskrit
- Commentary of Śaṅkarācārya of Śaṅkarācārya — Śaṅkarācārya, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
- Ṭīkā — Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
Linked texts (1)
- The Great Epic of India: Its Character and Origin — E. W. Hopkins, English