Kena Upanishad 3
Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) 3
- Language
- Sanskrit
3.1
brahma ha devebhyas~ vi-jigye
tasya ha brahmaṇas~ vijaye devās~ amahīyanta
te~ aikṣanta~ asmākam eva~ ayam~ vijayas~ asmākam eva~ ayam~ mahimā~ iti
3.2
tad ~ha~ eṣām~ vijajñau
tebhyas~ ha prādur babhūva
tad~ na vi~-ajānata
kim idam~ yakṣam iti
3.3
te ~agnim abruvan~
jātavedas~ etad vi-jānīhi
kim idam~ yakṣam iti
tathā~ ~iti
3.4
tad abhi~-adravat
tam abhi~-avadat
kas~ asi~ iti~
agnis~ vai~ aham asmi~ iti~ abravīt~
jātavedās~ vai~ aham asmi~ iti
3.5
tasmin~ tvayi kim~ vīryam iti~
api~ idam~ sarvam~ daheyam~
yad idam~ pṛthivyām iti
3.6
tasmai tṛṇam~ ni-dadhau~
etad daha~ iti
tad upa-pra~-iyāya sarva-javena
tad~ na śaśāka dagdhum~
sa tatas~ eva ni-vavṛte
na~ etad aśakam~ vijñātum~
yad etad yakṣam iti
3.7
atha vāyum abruvan
vāyo~ etad vi-jānīhi
kim etad yakṣam iti
tathā~ iti
3.8
tad abhi~-adravat
tam abhi-~avadat
kas~ asi~ iti
vāyus~ vai~ aham asmi~ iti~ abravīt~
mātariśvā vai~ aham asmi~ iti
3.9
tasmin~ tvayi kim~ vīryam iti~
api~ idam~ sarvam ā-dadīya
yad idam~ pṛthivyām iti
3.10
tasmai tṛṇam~ ni-dadhau~
etad ā-datsva~ iti
tad upa-pra~-iyāya sarva-javena
tad~ na śaśāka~ ā-datum~
sa tatas~ eva ni-vavṛte
na~ etad aśakam~ vi-jñātum~
yad etad yakṣam iti
3.11
atha~ indram abruvan
maghavan~ etad vi-jānīhi
kim etad yakṣam iti
tathā~ iti
tad abhi~-adravat
tasmād~ tiras~-dadhe
3.12
sa tasmin~ eva~ ākāśe striyam ā-jagāma bahu-śobhamānām umām~ haimavatīm~
tām~ ha~ uvāca
kim etad yakṣam iti
Translations (2)
- The Upanishads, Part I (SBE 1): Talavakâra-upanishad — Friedrich Max Müller 1879, English
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
Commentaries (5)
- Kenaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Kenopaniṣatpadabhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Kenopaniṣadvākyabhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
Linked texts (1)
- Kenopaniṣad — Sanskrit