Mandukya Upanishad 34
Māṇḍūkyopaniṣad 34
- Language
- Sanskrit
34
Verse 16
anādimāyayā supto yadā jīvaḥ prabudhyate |
ajamanidramasvapnamadvaitaṃ budhyate tadā ||
Verse 16
When the individual self, asleep under beginningless illusion, is awakened,
then it realizes the unborn, sleepless, dreamless, non-dual [self].
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (10)
- Māṇḍūkyopaniṣadbhāṣya and Āgamaśāstrabhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Māṇḍūkyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Māṇḍūkyakārikā (Āgamaśāstra) — Gauḍapāda, Sanskrit
- Āgamaśāstra — Gauḍapāda, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin, Sanskrit
- Māṇḍūkyopaniṣadṭīkā — Sanskrit
- Māṇḍūkyopaniṣadṭīkā — Sanskrit
- Brahmapraṇavadīpikā — Rāmacandrendra Sarasvatī, Sanskrit
- Commentary — Sanskrit
- Padapatha — Sanskrit