Muṇḍaka Upaniṣad 2.2.2
Muṇḍakopaniṣad 2.2.2
- Language
- Sanskrit
2.2.2
yad arcimad yad aṇubhyo 'ṇu ca yasmiṃl lokā nihitā lokinaś ca.
tad etad akṣaraṃ brahma sa prāṇas tad u vāṅ manas.
tad etat satyaṃ tad amṛtaṃ tad veddhavyaṃ somya viddhi.
2. That which is flaming, which is subtler than the subtle,
On which the worlds are set, and their inhabitants—
That is the imperishable Brahma.
It is life (prāṇa), and It is speech and mind.
That is the real. It is immortal.
It is [a mark] to be penetrated. Penetrate It, my friend!
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part II (SBE 15) — Friedrich Max Müller 1884, English
Commentaries (4)
- Muṇḍakopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Muṇḍakaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
Linked texts (1)
- Devīgītā — Sanskrit