Praśna Upaniṣad ("Six Questions") 4.2
Praśnopaniṣad 4.2
- Language
- Sanskrit
4.2
tāḥ punaḥpunarudayataḥ pracarantyevaṃ ha vaitatsarvaṃpare deve manasyekībhavati
tena tarhyeṣa puruṣo na śṛṇoti na paśyati na jighrati na rasayate na spṛśate nābhivadate nādatte nānandayate na visṛjate neyāyate svapitītyācakṣate
Therefore in that condition (*tarhi*) the person hears not, sees not, smells not, tastes not, touches not, speaks not, takes not, enjoys not, emits not, moves not about. “He sleeps!” they say.
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part II (SBE 15) — Friedrich Max Müller 1884, English
Commentaries (4)
- Praśnopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Praśnaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha, Sanskrit
Linked texts (12)
- Īśādiviṃśottaraśatopaniṣadaḥ — Sanskrit
- Indian Philosophy — S. Radhakrishnan, English
- The Religion and Philosophy of the Veda and Upanishads — Arthur Berriedale Keith, English
- Mantrapuṣpa — Sanskrit
- The Philosophy of the Upanishads — Paul Deussen & A. S. Geden, English
- Upaniṣads — Sanskrit
- Aṣṭāviṃśatyupaniṣad — Sanskrit
- The System of the Vedânta according to Bâdarâyana's Brahma-Sûtras and Çankara's Commentary — Paul Deussen & Charles Johnston, English
- Īśādyupaniṣadaḥ — Sanskrit
- A Constructive Survey of Upanishadic Philosophy — R. D. Ranade, English
- Daśopaniṣad — Sanskrit
- Upaniṣads Īśa to Aitareya — Sanskrit