Pramāṇa · Search · About · API

Taittiriya Upanishad 1.1.1

Taittirīyopaniṣad 1.1.1

Language
Sanskrit

1.1.1

āūṃ śrī gurubhyo namaḥ /
hariḥ āūṃ /
āūṃ śaṃ no mitraḥ śaṃ varuṇaḥ /
śaṃ no bhavatvaryamā /
śaṃ na indro bṛhaspatiḥ /
śaṃ no viṣṇururukramaḥ /
namo brahmaṇe /
namaste vāyo /
tvameva pratyakṣaṃ brahmāsi /
tvāmevapratyakṣaṃ brahma vadiṣyāmi /
ṛtaṃ vadiṣyāmi /
satyaṃ vadiṣyāmi /
tanmāmavatu /
tadvaktāramavatu /
avatu mām /
avatu vaktāram /
āūṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ // 1//
iti prathamo 'nuvākaḥ //

HARIH, OM! May Mitra be propitious to us, and Varuna, Aryaman also, Indra, Brihaspati, and the wide-striding Vishnu.
Adoration to Brahman! Adoration to thee, O Vâyu (air)! Thou indeed art the visible Brahman. I shall proclaim thee alone as the visible Brahman. I shall proclaim the right. I shall proclaim the true (scil. Brahman).
(1-5) May it protect me! May it protect the teacher! yes, may it protect me, and may it protect the teacher! Om! Peace! peace! peace!

Friedrich Max Müller 1884, The Upanishads, Part II (SBE 15)

Translations (2)

Commentaries (6)

Discussed in (1)