Agniveshyagrihyasutra 3.4.1.6
Āgniveśyagṛhyasūtra 3.4.1.6
- Language
- Sanskrit
3.4.1.6
ahobhiradbhiraktubhirvyaktairyamo dadātvavasānamasmai iti hariṇyā palāśaśākhayaudumbaraśākhayā vā sataṃ sammṛjya dakṣiṇataḥ śākhāṃ nirasya apa upaspṛśyādbhiravokṣya hiraṇyaśakalamavadhāya apasarpata pretā ye ke ceha pūrvajāḥ svasti naḥ kuruta māśrupātaḥ punarāgamat iti dakṣiṇāpavargāḥ sphyena paraśunā vā tisraḥ karṣūḥ khātvādbhiravokṣya tilataṇḍulānāṃ muṣṭiṃ pūrayitvā yamāya pitṛpataye pitṛbhyaḥ svadhā nama iti prathamāyāṃ nivapati \
let Yama give a resting place to this man, adorned with days, waters, and nights," having thus wiped the vessel with a fresh branch of palāśa or a branch of udumbara, having thrown the branch to the south, having touched water, having sprinkled [the ground] with water, having placed a piece of gold: "Creep away, departed ones, whoever are born prior here; make well-being for us; let not a tear fall again," having dug three furrows ending toward the south with the wooden sword or with an axe, having sprinkled them with water, having filled a handful of sesamum and rice grains, he scatters [it] into the first [furrow] with: "To Yama, the lord of the ancestors, to the ancestors, svadhā, homage!"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation