Ashvalayanagrihyasutra 3.5-7
Āśvalāyanagṛhyasūtra 3.5-7
- Language
- Sanskrit
3.5-7
kuṣumbhakas tad abravīd āvadaṃs tvam śakune bhadram āvada gṛṇānā jamadagninā dhāmam te viśvam bhuvanam adhiśritam gantā no yajñam yajñiyāḥ suśami yo naḥ svo araṇaḥ praticakṣva vicakṣva agne yāhi marut sakhā yat te rājam śṛtam havir iti dvṛcāḥ./
'The Kushumbhaka (mungoose?) has said it'—'If thou criest, O bird, announce luck to us Sung by Gamadagni'—'In thy abode the whole world rests' —'Come to our sacrifice, O you that are worthy of sacrifice, with care'—'Whosoever, be he ours, be he alien'—'Look on, look about'—'Come here, Agni, the Maruts' friend'—'The oblation, O king, cooked for thee'—each time two verses;
Translations (1)
- The Grihya-sûtras, Part I (SBE 29) — Hermann Oldenberg 1886, English
Linked texts (2)
- Śāṅkhāyanagṛhyasūtra — Śāṅkhāyana, Sanskrit
- Kauṣītakagṛhyasūtra — Sanskrit