Ashvalayanagrihyasutra 4.6-4
Āśvalāyanagṛhyasūtra 4.6-4
- Language
- Sanskrit
4.6-4
atha anavekṣam pratyāvrajya apa upaspṛśya keśa śmaśru loma nakhāni vāpayitvā upakalpayīran navān maṇikān kumbhān ācamanīyāṃś ca śamī sumano mālinaḥ śamīmayam idhmam śamīmayy āvaraṇī paridhīṃś ca anaḍuham gomayam carma ca nava nītam aśmānam ca yāvatyo yuvatayas tāvanti kuśa piñjūlāni./
They then should return home without looking back, bathe in water, have their hair, their beards the hair of their bodies, and their nails cut, and furnish themselves with new jars, pots, vessels for rinsing the mouth, wreathed with garlands of Samî flowers, with fuel of Samî wood, with two pieces of Samî wood for kindling fire, and with branches to be laid round the fire, with bull's dung and a bull's hide, fresh butter, a stone, and as many bunches of Kusa grass as there are young women (in the house).
Translations (1)
- The Grihya-sûtras, Part I (SBE 29) — Hermann Oldenberg 1886, English
Commentaries (3)
- Anāvilā — Haradatta (dharmasūtra commentator), Sanskrit
- Āśvalāyanagṛhyasūtravṛtti — Gārgya Nārāyaṇa, Sanskrit
- Gṛhyasūtrabhāṣya — Nārāyaṇa, Sanskrit