Pramāṇa · Search · About · API

Paraskaragrihyasutra 1.5.9

Pāraskaragṛhyasūtra 1.5.9

Language
Sanskrit

1.5.9

cittaṃ ca cittiścākūtaṃ cākūtiśca vijñātaṃ ca vijñātiśca manaśca śakvarīśca darśaśca paurṇamāsaṃ ca bṛhacca rathantaraṃ ca \ prajāpatirjayānindrāya vṛṣṇe prāyacchadugraḥ pṛtanā jayeṣu \ tasmai viśaḥ samanamanta sarvāḥ sa ugraḥ sa ihavyo babhūva svāheti \9\

(The Gaya formulas run thus): 'Thought and thinking. Intention and intending. The understood and understanding. The mind and the Sakvarî (verses). The new moon and the full moon. Brihat and Rathantara.
'Pragâpati, the powerful one in victorious battles, has given victories (or, the Gaya formulas) to manly Indra. To him all subjects bowed down; he has become powerful and worthy of sacrifice. Svâhâ!

Hermann Oldenberg 1886, The Grihya-sûtras, Part I (SBE 29)

Translations (1)

Commentaries (1)