Paraskaragrihyasutra 3.4.4
Pāraskaragṛhyasūtra 3.4.4
- Language
- Sanskrit
3.4.4
stambhamucchrayati imāmucchrayāmi bhuvanasya nābhiṃ vasordhārāṃ prataraṇīṃ vasūnām \ ihaiva dhruvāṃ niminomi śālāṃ kṣeme tiṣṭhatu ghṛtamukṣamāṇā \ aśvāvatī gomatī sūnṛtāvatyucchrayasva mahate saubhagāya \ ātvā śiśurākrandatvā gāvo dhenavo vāśyamānāḥ \ ātvā kumārastaruṇa āvatso jagadaiḥ saha \ ātvā parisrutaḥ kumbha ādadhnaḥ kalaśairupa \ kṣemasya patnī bṛhatī suvāsā rayiṃ no dhehi subhage suvīryam \ aśvāvadgomadūrjasvat parṇaṃ vanaspateriva \ abhinaḥ pūryatāṃ rayiridamanuśreyo vasāna iti caturaḥ prapadyate \4\
He erects the post.
'This navel of the world I set up, a stream of wealth, promoting wealth. Here I erect a firm house; may it stand in peace, dropping ghee.
'Rich in horses and cows, rich in delight be set up, for the sake of great happiness. To thee may the young calf cry, to thee the lowing cows, the milk-cows.
'To thee (may) the young child (go), to thee the calf with its companions, to thee the cup of Parisrut, to thee (may they go) with pots of curds.
'The consort of Peace, the great one, beautifully attired—bestow on us, O blessed one, wealth and manly power, which may be rich in horses and cows, full of sap like a tree's leaf. May our wealth increase here, clothing itself with prospering'—with (these four Mantras) he approaches the four (posts).
Translations (1)
- The Grihya-sûtras, Part I (SBE 29) — Hermann Oldenberg 1886, English
Linked texts (1)
- Āgniveśyagṛhyasūtra — Agniveśa, Sanskrit