Pramāṇa · Search · About · API

Rigvidhana 1.11

Ṛgvidhāna 1.11

Language
Sanskrit

1.11.52

nitya prayogiṇām caiva prayoga ādau vratam tryaham./
upariṣṭād upavaset kṛtvā vā sāmnipātikam.//

And for those who regularly perform rites, there is a three-day observance at the beginning of the performance;
or having performed it, he should fast afterwards, or perform an accumulated penance.

English (machine translation) (machine translation)

1.11.53

āyuṣyāṇy eva karmāṇi matra yuktaḥ samārabhet./
śaṃvatyaḥ svastimatyaś ca japeta trivṛtā ṛcaḥ.//

Intent on mantras, he should undertake rites that promote long life.
He should mutter the Śaṃvatī and Svastimatī verses threefold.

English (machine translation) (machine translation)

1.11.54

araṇye ca udite sūrye diśam prāpya aparājitām./
prācīm atha uttarām vā api śucau deśe samāhitaḥ.//

And in the wilderness when the sun has risen, facing the invincible direction [the northeast],
or the east or the north, concentrated in a pure place,

English (machine translation) (machine translation)

1.11.55

savāsāḥ saśirasko apsu snātvā abhyukṣya japed dvijaḥ./
śuddhavatyas tathā abvatyaḥ pāvamānyo aghamarṣaṇam.//

bathing in water with clothes on and immersing his head, sprinkling himself, the twice-born should mutter
the Śuddhavatī verses, and the Abvatī verses, the Pāvamānī verses, and the Aghamarṣaṇa.

English (machine translation) (machine translation)

1.11.56

evam trir āplutya śuciḥ prāṇa āyāmānt samācaret./
trīn ṣaḍ aṣṭau dvādaśa vā ṣoḍaśa aṣṭādaśa api vā.//

Having thus plunged three times, pure, he should practice breath controls:
three, six, eight, or twelve, or sixteen, or even eighteen.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)