Pramāṇa · Search · About · API

Praudhamanorama 60_308

English (machine translation) 60_308

Language
English

60_308

Under "mūlānnañaḥ": Why "after the negative nañ"? [Witness] śatamūlī.
Under "amūlā": This is a species of medicinal herb.
On "And after that which has an u-sound as a marker [ṅīp occurs]" (P. 4.1.6): Under "bhavatī": In the list beginning with sarva, it is read as bhavatu with an u-marker, and it is derived as [ending in] ḍavatu after the root bhā. After that which ends in śatṛ, however, when ṅīp occurs, the augment num is obligatory by "śap-śyanoḥ..." (P. 7.1.81).
[On the sūtra] “vano ra ca” (Pā. Sū. 4.1.7): [on the phrase] “sutvānam” [in the text]: the affix vanip is added to the verbal root sṛ. After guṇa is applied, even though [the affix] occurs after [a root] ending in a haś sound, there is no prohibition of ṅīp and the r substitute, because it was not ordained after [a root] ending in a haś sound.