Pramāṇa · Search · About · API

Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā) 1.85

Jñāneśvarī 1.85

Language
Marathi

1.85

dhṛtarāṣṭra uvāca
dharmakṣetre kurukṣetre samavetā yuyutsavaḥ
māmakāḥ pāṇḍavāś caiva kim akurvata saṃjaya
tarī putrasneheṃ mohitu |
dhṛtarāṣṭra ase pusatu |
mhaṇe saṃjayā sāṃgeṃ mātu |
kurukṣetrīṃcī ||

________________________________________
Dhṛtarāṣṭra said: (Bhg 1.1)
Gathered on the field of dharma, at Kurukṣetra, eager to fight, / what did my people and the sons of Pāṇḍu do, O Saṃjaya? (Bhg 1.1)
________________________________________
Now, infatuated by love for his sons, / Dhṛtarāṣṭra asks, / saying, 'O Saṃjaya, tell me the news / from Kurukṣetra.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)